2026年9月3日
生活方式
文章
指导
在国内,没人对着水龙头喝水。这不是因为水不合格。现行的《生活饮用水卫生标准》GB 5749-2022 有 97 项指标,其中常规指标 43 项、扩展指标 54 项,要求出厂水和管网末梢水都达标。可你还是会烧水。烧开、放凉、灌进保温杯,这是从小养成的动作。
然后你搬到了东京。餐厅上来一杯冰水,没人问你要不要热的。同事从饮水机接一杯自来水就喝。你心里那一秒的迟疑,是这篇文章想解决的。
先给结论:东京的自来水可以直接喝。但让它可以喝的,一半是城市,一半是你住的那栋楼。后面这半件事,中介不会主动告诉你。
东京的自来水由东京都水道局负责,达到并且经常超过日本国家标准和国际标准。
具体做法有四条。
检测 291 项。 水道局检测的项目数远超国家法规要求。
131 个点位实时监测。 不只测出厂水,还沿着管网在城市各处持续监测。
保护水源地。 东京对主要水源之一多摩川流域实施专门的水质保护措施。
高级净水处理。 臭氧加活性炭过滤,去杂质,也改善口感。
除此之外,东京都还给自己定了一套比国家标准更严的目标,叫"关于口感的水质目标",2004 年设立。
| 项目 | 日本国家标准 | 东京都自定目标 |
|---|---|---|
| 余氯 | 1.0mg/L 以下 | 0.4mg/L 以下 |
| 有机物(TOC) | 3mg/L 以下 | 1mg/L 以下 |
| 色度 | 5 度以下 | 1 度以下 |
| 浊度 | 2 度以下 | 0.1 度以下 |
| 臭气强度(TON) | 3 以下 | 1 以下 |
数据出自东京都水道局"关于口感的水质目标"页面。本文引用的日本政府和东京都资料只有日文版。
这里说句实话:目标并不是永远达成。2024 年度余氯目标达成率是 86.6%,比前一年下降 2.6 个百分点。原因是部分给水所的追加加氯设备在检修或者故障,冬天多摩川水系原水水质又变差,净水厂只能加大加氯量。结果就是离净水厂近的区域,氯味会重一些。
东京把余氯控制在 0.1mg/L 到 0.4mg/L 之间,国家标准上限是 1.0mg/L。
氯不能不加。水在管网里走的这段路,需要余氯压住细菌重新滋生。问题从来不是"要不要氯",而是"在保证安全的前提下能压到多低"。东京压得比较低。
东京的自来水是软水。2024 年度东京 23 区净水厂出口的平均硬度是 61.4mg/L。日本厚生省当年设立的"好喝的水研究会"给出的口感适宜范围是 10 到 100mg/L,东京正好落在中间。蒸发残留物 120mg/L,平均水温 18.3 度。
如果你在北方城市住过,烧水壶底那层白色水垢你一定见过。在东京,那层东西基本不会出现。这不是宣传话术,是硬度差异的直接结果。
连带的变化有几个:泡茶更清透,煮米饭口感偏软,洗发之后头发的手感不一样,洗衣服用的洗涤剂也可以少放一点。有人喜欢,也有人觉得水"没味道"。软水口感清淡,缺一点厚度,这是事实。
2024 年东京都做过一次盲测,40.4% 的参与者在自来水和瓶装水之间选了自来水。不到一半,但放在十年前不会是这个数字。
想知道在东京一个月吃喝要花多少钱,可以先看在日本,吃饭到底要花多少钱。买桶装水还是喝自来水,一年下来差得不少。
这一节是全文最重要的部分。
东京都水道局负责的范围到马路底下的水管为止。从水管进楼、到你家厨房水龙头这一段,属于建筑物产权方。这个逻辑你其实很熟悉,国内叫二次供水,问题也一模一样:管网水合格,进了楼可能就不合格了。
日本的楼房供水分三种。
直结给水。 靠市政管网压力直接送到各户,不经过蓄水池,水不落地也不停留。新建楼和翻新过的楼、低层楼多用这种。结构最干净。
蓄水池供水,有效容量超过 10 立方米。 水先存进屋顶水箱或者地下水池,再送到各户。有效容量超过 10 立方米的,按日本《水道法》归类为"简易专用水道",管理义务是法定的:依据《水道法》第 34 条之 2 和施行规则第 55 条,每年至少清洗水箱一次,并且每年至少接受一次登记检查机构的法定检查,记录保存五年。
蓄水池供水,有效容量 10 立方米以下。 归类为小规模蓄水池水道,这里是盲区。清洗和检查是建议,不是法定义务。东京大量的小型公寓和老式公寓楼属于这一类。
管理标准的完整说明见东京都保健医疗局的简易专用水道页面。
所以签约之前该问的不是"东京的水干不干净",而是"这栋楼是直结给水还是蓄水池"。如果是蓄水池,再问一句上次清洗是什么时候。这些中介都能替你向管理公司确认,只是你不问,他不会讲。
不同楼型的结构和管线差别,可以看日本房屋类型完全指南。
有机氟化合物,也就是 PFAS,东京部分区域检出过。检出浓度远低于日本的暂定目标值,东京都持续监测。
有一件事变了。PFOS 和 PFOA 合计 50ng/L 这个数值,原本是"暂定目标值",从 2026 年 4 月起被提升为正式的水质基准项目。数值没变,法律地位变了。东京都水道局每年检测四次,如果水龙头处超过这个值,会停用浓度偏高的水井等。详见东京都水道局有机氟化合物页面。
先放一会儿水。 出差回来、或者早上第一次开龙头,水在管子里停了很久,放几秒再接。目的是把滞留水冲掉。
看颜色、闻味道。 如果不对劲,问题几乎一定出在你这栋楼的管线上,不是东京的供水。直接联系管理公司。
给婴儿冲奶粉要烧开。 家里有婴幼儿,自来水烧开再用。这不是东京特有的建议,任何地方都一样。
净水器多半用不上。 介意氯味的话,一个带滤芯的滤水壶就够了。不必装台式净水器,更不用像国内那样考虑前置过滤加末端直饮的整套方案。
滤水壶、烧水壶这类东西,东京百元店指南:大创、Seria 和其他里基本都能找到。
不只是钱的问题。
在东京买瓶装水,攒下来的是塑料瓶。日本的垃圾分类比国内细,各区规则不同,回收日固定。每周你要洗瓶子、撕标签、瓶盖单独分开、在指定的那天早上拿出去。漏了一次,就得在家里多放一周。
这是搬来第一个月最容易踩坑的地方。日本垃圾分类完全指南值得提前看一遍。
不是国内的水不合格。GB 5749-2022 的 97 项指标,对出厂水和管网末梢水都有要求,标准本身站得住。
差别有两处。一是习惯:国内烧开喝,东京直接喝,这是几十年养成的动作,跟当下水质关系不大。二是楼里那一段的法律地位。国内叫二次供水,管理责任在物业;东京把超过 10 立方米的蓄水池写进《水道法》,每年清洗一次、每年法定检查一次,记录留存五年。制度差异,不是技术差异。
这篇文章不是让所有人都对着龙头喝。
1980 年代之前建的楼,而且查不到蓄水池维护记录。 问题不在东京的水,在那栋楼的管道。
用 10 立方米以下小型蓄水池的楼。 没有法定检查义务,全看管理公司自不自觉。
家里有婴幼儿。 烧开更安心。
对水味敏感的人。 安全和口感是两件事。喝不惯就是喝不惯,这不需要理由。
日本自来水真的能直接喝吗?
能。东京都水道局检测 291 项,131 个点位实时监测,满足日本国家标准和世界卫生组织指南。要留意的是楼里的管线,不是城市的水。
为什么有股消毒水味?
余氯控制在 0.1 到 0.4mg/L,但离净水厂近的区域会偏高。2024 年度目标达成率 86.6%,说明这样的区域确实存在。接一壶放冰箱里几个小时,氯味会明显减轻。
东京的水是硬水还是软水?
软水。2024 年度平均硬度 61.4mg/L。烧水壶不结垢,泡茶更清透。
需要装净水器吗?
多数情况不需要。一个滤水壶就能解决氯味,日本也没有国内那种普及的净水器租赁市场。
能用自来水冲奶粉吗?
建议烧开后使用。这是针对婴幼儿的通用建议,跟东京水质无关。
怎么确认我住的楼蓄水池有没有清洗?
问管理公司或者中介,问供水方式和上次清洗时间。有效容量超过 10 立方米的蓄水池,必须有每年一次的清洗记录和每年一次的法定检查记录,保存五年。
跟国内比,哪边的水更好?
标准都严格,差别在习惯和楼房。国内的水在出厂和管网末梢是合格的,进了小区二次供水设施之后才成问题,所以大家烧水。东京的做法是把这一段也管起来,超过 10 立方米的蓄水池有法定清洗和检查义务。制度差异,不是技术差异。
水只是选房时的一个维度,但供水方式是签约前就能问清楚的事。你可以直接问我们。
E-Housing 在东京全境提供对外国人友好的房源,我们的团队讲中文。从租房房源开始看起。哪栋楼是直结给水、蓄水池上次什么时候清洗,这些我们可以替你确认。
E-Housing 将您与东京各地的优质房产联系起来。无论您是想租赁、购买还是出售,我们的专家随时为您提供帮助。请填写以下表格,我们将在 24 小时内回复您。